Дина Бурачевская

КОНКУРС от 13.05.2024

Подведены итоги майского клубного онлайн-конкурса

Тема конкурса: «НЕМОЕ КИНО»
Количество конкурсных произведений: 11.
В голосовании участвовало: 20 человек.
Разброс в баллах: от 48 до 84.

Итак, ПРИЗЁРЫ!

1 место / 84 балла / Анатолий Белкин

№4

НЕМАЯ ДРАМА

Степан был первый парень на деревне, 
Был у него кинопроектор древний, 
И по субботам, как заведено, 
Он в сельском клубе запускал кино — 
Там Мэри Пикфорд с Дугласом прекрасным 
Целуются застенчиво, но страстно, 
А диалог их, пусть накоротке, 
Нам в титрах дан на русском языке. 
Но мучило Степана подозренье, 
Что в титрах очень часты сокращенья; 
А сам проверить он никак не мог, 
Но случай неожиданный помог. 
Вдруг фильму в клуб российскую прислали 
С Холодной (то ли Верой, то ли Валей), 
Большая фильма —аж в пяти частях, 
А у Степана был как раз в гостях 
Племянник его бабы, Фелицаты, — 
Он с детства был изрядно глуховатый 
И в интернате, в меру сил своих 
Учил губному чтению глухих. 
Как упустить подобное везенье? 
Племяннику Степан дал наставленье: 
— Начнётся фильма — впереди сиди, 
И всё, что видишь, с губ переводи! 
Свет погасили, зажужжал проектор, 
Племянник приосанился, как лектор, 
Солидным задом придавил диван 
И вперился внимательно в экран. 
А там бурлят нешуточные страсти: 
Герой горяч, но Вера холодна́, 
И в титрах говорит ему она: 
— Я не могу составить ваше счастье! 
Прощайте, граф! Расстаться надо нам! — 
Но лектор лихо шпарит по губам, 
Немую сцену облекая в звуки: 
— Козёл! Дурак! Куда ты тянешь руки! 
А ну-ка живо грабли убери! — 
Он в титрах нежно шепчет: — Ах, Мари! 
Я так люблю вас! — 
А племянник снова 
Неумолимо бьёт: — А ты, корова, 
Ужасно отдавила мне мозоль! 
Ну погоди, ужо закончим роль! 
Ты у меня получишь на орехи! — 
И дальше сочным матом... 
Тут весь зал 
Заржал, вскочил и дружно засвистал, 
Приветствуя подобные помехи! 

* * * 
Вот так кино и получило звук... 
Племянник этот вовсе мне неведом, 
Однако этот славный случай с дедом 
Поведал мне его законный внук, 
И мой рассказ с его записан слов, 
А сам он, помня дедовскую славу, 
Всю нашу необъятную державу 
Дурачит под фамилией Пучков*.

_____________________________ 
* Дмитрий Пучков, он же Гоблин, мастер озвучки. 

2 место / 80 баллов / Вячеслав Векслер

№10

СИНОПСИС
(краткое содержание фильма)

Дом графа. Колоннада. Печка 
Паркет. Лепнина. Старое трюмо. 
На стенке «шмайсер» с золотой насечкой 
И вышитое лебедем панно. 

Граф рано возвращается с работы 
(Помятый фрак, потёртое кайло) 
И видит в спальне у жены кого-то — 
Усато-волосатое мурло. 

Жена размером с Монику Беллуччи 
(Причёска, бюст, ажурное бельё), 
Но адюльтером вид слегка измучен 
И чует, что мужик сейчас убьёт. 

И верно — начинается погоня, 
Мурло от графа бегает в трусах, 
Хрусталь хрустит, рояль разбитый стонет, 
Кукушка прячется от ужаса в часах. 

Забыв, что вилла на утёсе скальном, 
Любовник прыгает в открытое окно. 
Граф, перегнувшись, смотрит вниз печально 
На маленькое красное пятно. 

Затем он в спальню возвращается обратно. 
В его руке огромный финский нож 
И, что особенно графине неприятно, 
На Франкенштейна здорово похож! 

В графинином лице сквозит досада: 
«Да что ж такое, Господи! Опять? 
Ведь собиралась погулять по саду...» 
Хватает «шмайсер» и давай стрелять. 

Подстреленная падает кукушка, 
Прошит навылет лебедь на панно, 
Летают перья вспоротой подушки 
Граф прыгает, как заяц, за трюмо. 

Уже готовы разнести жилплощадь! 
В глаз мухе граф из «кольта» точно бьёт. 
Вдруг на пороге с чемоданом... тёща, 
А на плече висит гранатомёт. 

Немая сцена. В кадре всё застыло. 
Граф удаляется, от злости пнув диван, 
Забрав верёвку, табурет и мыло 
Бетховен — Пятая звучит: Та-та-та-та-а-ам… 

3 место /75 баллов / Юрий Волков

№1

ПРАВИЛЬНАЯ ОЗВУЧКА

Тут как-то жена захотела, 
досуга культурного ради, 
кино посмотреть про Отелло, 
что шло в телевизоре, кстати. 

А в стареньком нашем Рекорде 
какая-то лампа сгорела: 
хоть видно чего-то там вроде, 
но звук отключился всецело. 

Жена, огорчившись, сказала: 
«Давно обещал ты мне плазму!» 
И чтоб не дошло до скандала, 
отмазку придумал я сразу. 

Со школы я знаю Отеллу, 
я Гамлета помню, в натуре, 
корячилась мне то и дело 
четвёрка по литературе! 

Вот, глядя в экран, я поведал 
о жёсткой семейной разборке — 
о том, как одна привереда 
мочила понтовые корки: 

Гнилые предъявы кидала — 
что нечего нынче надеть ей, 
что денег приносит он мало, 
что думать не хочет о детях. 

Что жизнь поломал он ей напрочь, 
что мама как в воду глядела, 
что жить западло с этим мавром, 
и большего нет беспредела. 

А после, рамсы все попутав, 
с каким-то хмырём согрешила, 
но не виновата как будто — 
вот тут её и порешил он… 

Когда досмотрели Отелло, 
моим впечатлившись рассказом, 
пока что жена присмирела 
и не вспоминает про плазму! 

Поздравляем победителей!

Прочие выдающиеся достижения:

(74 – №3) В. Скоробогат
(74 – №5) Л. Щербакова
(74 – №9) Ю. Викторов
(71 – №7) И. Колесников

Поздравляем всех отличившихся, желаем им дальнейших творческих успехов!
Благодарю и участников конкурса, и дюжинцев, принявших участие в голосовании, за активность!
Анатолий БЕЛКИН на правах победителя назвал тему для следующего конкурса: «ОПЕЧАТКИ».

ИЮНЬСКИЙ конкурс пройдёт 13 июня в рамках ОЧНОГО заседания Клуба в ЦДРИ. Следите за объявлениями в группах и на клубном сайте, проверяйте почту!

Однако и для заочного участия возможность всегда остаётся! Итак, произведения для клубного конкурса на тему «ОПЕЧАТКИ» до 12 июня включительно можно прислать на клубную почту: 4ert12@mail.ru

Результаты конкурсов сохраняются в сводной таблице