Из бортового журнала почтового звездолёта
Запись 13415. В тот день «Неистребимый» держал курс на планету Пугливая Свинка, да продлит Вселенная её небесные дни. Неожиданно катер без опознавательных знаков обстрелял нас с левого борта, а потом взял на абордаж. Два десятка злобных корсмоков, размахивая заострёнными ауярангами*, пронеслись по коридорам, намереваясь ворваться в рубку капитана Свиндера, захватить бортовой журнал и взять управление на себя. Весь экипаж был страшно напуган, но наш кок Абдулла Али Манай успел выстрелить из своего бластера первым. И не один раз.
После этого он ещё c минуту демонстрировал своё скоростное превосходство, после чего мы несколько часов кряду выбрасывали останки корсмоков в открытый космос и никак не могли нарадоваться на нашего доблестного кока. Как же нам с ним повезло! И что с того, что у него вечно курочка подгорает?
Запись 13519. В тот день мы летели мимо притона «Врождённый порок». Неожиданно из-за скопления метеоритов вынеслось с десяток флайеров с вооружёнными до зубов клизмоманами. От страха при виде этого зрелища одна половина членов экипажа буквально остолбенела, а другая уже подумывала застрелиться.
Хорошо, что наш кок Абдулла Али Манай снова не растерялся. Он выкатил в шлюзы лазерную пушку и перестрелял всех клизмоманов ещё до того, как они подкрались к нашим шлюзам. Капитан Свиндерс сообщил, что такого прекрасного зрелища он в своей жизни ещё не видел, а ведь уже пережил двадцать кризисов и шесть дефолтов.
Запись 14621. Как говорили знающие люди перед апокалипсисом: «Ничто в тот день не предвещало беды». Всё шло в штатном режиме и у нас, когда мы подходили к Пугливой Свинке. Неожиданно офицер таможни открыл из импульсной пушки огонь, намереваясь попасть в самые ценные узлы нашего звездолёта. Похоже, он решил, что мы проявили к нему неуважение, не притормозив возле аварийных буйков.
Все члены экипажа уже приготовились к повальному истреблению, но наш кок Адбулла Али Манай и тут не сплоховал. Он молниеносно переслал на таможенный терминал стихотворное объяснение в искренней любви на старославянском и заверил таможенников, что среди нас их оппонентов нет, не было и быть не может. Выяснив, что его всё-таки уважают, неназвавшийся офицер таможни прекратил огонь и позволил нам сбросить груз возле доков.
Запись 14741. Сегодня мы со слезами на глазах проводили нашего доблестного кока Абдуллу Али Маная на заслуженный отдых. Капитан Свиндерс выставил все запасы спиртного на праздничный стол и с горечью заметил, что едва ли мы снова увидим нашего героя. В самом деле, невозможно слишком долго оставаться в живых на то пособие, которое выплачивают нашим пенсионерам.
___________________________________________________
* Ауяранг – с виду мало изменившийся шампур, используемый злобными корсмоками для людоедских целей.
Текст: 1996–1998
Иллюстрация: Ирина Ненашева, 2017
Запись 13415. В тот день «Неистребимый» держал курс на планету Пугливая Свинка, да продлит Вселенная её небесные дни. Неожиданно катер без опознавательных знаков обстрелял нас с левого борта, а потом взял на абордаж. Два десятка злобных корсмоков, размахивая заострёнными ауярангами*, пронеслись по коридорам, намереваясь ворваться в рубку капитана Свиндера, захватить бортовой журнал и взять управление на себя. Весь экипаж был страшно напуган, но наш кок Абдулла Али Манай успел выстрелить из своего бластера первым. И не один раз.
После этого он ещё c минуту демонстрировал своё скоростное превосходство, после чего мы несколько часов кряду выбрасывали останки корсмоков в открытый космос и никак не могли нарадоваться на нашего доблестного кока. Как же нам с ним повезло! И что с того, что у него вечно курочка подгорает?
Запись 13519. В тот день мы летели мимо притона «Врождённый порок». Неожиданно из-за скопления метеоритов вынеслось с десяток флайеров с вооружёнными до зубов клизмоманами. От страха при виде этого зрелища одна половина членов экипажа буквально остолбенела, а другая уже подумывала застрелиться.
Хорошо, что наш кок Абдулла Али Манай снова не растерялся. Он выкатил в шлюзы лазерную пушку и перестрелял всех клизмоманов ещё до того, как они подкрались к нашим шлюзам. Капитан Свиндерс сообщил, что такого прекрасного зрелища он в своей жизни ещё не видел, а ведь уже пережил двадцать кризисов и шесть дефолтов.
Запись 14621. Как говорили знающие люди перед апокалипсисом: «Ничто в тот день не предвещало беды». Всё шло в штатном режиме и у нас, когда мы подходили к Пугливой Свинке. Неожиданно офицер таможни открыл из импульсной пушки огонь, намереваясь попасть в самые ценные узлы нашего звездолёта. Похоже, он решил, что мы проявили к нему неуважение, не притормозив возле аварийных буйков.
Все члены экипажа уже приготовились к повальному истреблению, но наш кок Адбулла Али Манай и тут не сплоховал. Он молниеносно переслал на таможенный терминал стихотворное объяснение в искренней любви на старославянском и заверил таможенников, что среди нас их оппонентов нет, не было и быть не может. Выяснив, что его всё-таки уважают, неназвавшийся офицер таможни прекратил огонь и позволил нам сбросить груз возле доков.
Запись 14741. Сегодня мы со слезами на глазах проводили нашего доблестного кока Абдуллу Али Маная на заслуженный отдых. Капитан Свиндерс выставил все запасы спиртного на праздничный стол и с горечью заметил, что едва ли мы снова увидим нашего героя. В самом деле, невозможно слишком долго оставаться в живых на то пособие, которое выплачивают нашим пенсионерам.
___________________________________________________
* Ауяранг – с виду мало изменившийся шампур, используемый злобными корсмоками для людоедских целей.
Текст: 1996–1998
Иллюстрация: Ирина Ненашева, 2017